Translab, radionica književnog prevođenja

Druga radionica književnog prevođenja Translab održat će se 31. ožujka 2023. od 10 do 15 sati u sjedištu Društva hrvatskih književnih prevodilaca, u suradnji s Talijanskim institutom za kulturu u Zagrebu. Naš vodič svijetom Itala Calvina ovaj je put Mladen Machiedo, redovni član Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti, profesor emeritus, ugledni talijanist, višestruko nagrađivan, stručnjak za književnost 20. stoljeća, prevoditelj Raspolovljenog viskonta. Nakon njegova predavanja o Calvinu, imat ćemo priliku za razgovor o njegovim prevodilačkim iskustvima i o prijevodu prvih poglavlja Marcovalda koji su pripremili naši mladi prevodioci, polaznici Translaba.