Questo sito utilizza cookie tecnici, analytics e di terze parti.
Proseguendo nella navigazione accetti l'utilizzo dei cookie.

Preferenze cookies

Eventi

Inserisci i parametri di ricerca
Reset
Concluso Ven 15 Dic 2023
Translab – laboratorio di traduzione letteraria dall’italiano in croato

L’ultima puntata di questo ciclo di Translab. laboratorio di traduzione letteraria, è in tema con le feste: abbiamo tradotto il racconto I figli di Babbo Natale che chiude la raccolta narrativa Marcovaldo di Italo Calvino. Ne discutiamo con Seid Serdarević, editore, libraio e redattore tra i migliori che la Croazia ha negli ultimi vent’anni. Mentre […]

Leggi di più
Concluso Gio 07 Dic 2023Mer 31 Gen 2024
Johnny Logan

Fumetti di Romano Garofalo (testi) e Leone Cimpellin (disegno) In collaborazione con l’Associazione Crtani Romani Šou Inaugurazione: 7 Dicembre alle ore 18 – Istituto Italiano di Cultura, Preobraženska 4 Entrata libera La mostra Johnny Logan e’ un percorso nel fumetto italiano degli anni Settanta e Ottanta. Scopri le copertine, tavole e illustrazioni di Leone Cimpellin, […]

Leggi di più
Concluso Lun 04 Dic 2023
MicroDanze – Centro Coreografico Nazionale / Aterballetto

Al centro di 𝙄𝙩𝙖𝙡𝙞𝙖 𝘿𝙖𝙣𝙯𝙖 c’è l’idea di attraversare i luoghi simbolo della cultura italiana nel mondo, gli 𝗜𝘀𝘁𝗶𝘁𝘂𝘁𝗶 𝗜𝘁𝗮𝗹𝗶𝗮𝗻𝗶 𝗱𝗶 𝗖𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗮, con le 𝘔𝘪𝘤𝘳𝘰𝘋𝘢𝘯𝘻𝘦, brevi coreografie site-specific che dal 2021 hanno conquistato Atene, Bruxelles, Roma e tante altre città. La prima fase del progetto si svolge tra novembre e dicembre 2023, tra Europa e […]

Leggi di più
Concluso Ven 24 Nov 2023Mar 28 Nov 2023
XXIX Fiera del libro di Pola

Ospiti italiani: Milo Manara e Mario Desiati Alla XXIX edizione della Fiera del Libro in Istria, la sezione Storie italiane – dedicata al libro italiano in traduzione e organizzata con la collaborazione dell’Istituto Italiano di Cultura di Zagabria – si apre il 24 novembre alle 20.00 nel salone rosso della DHB con la presentazione del […]

Leggi di più
Concluso Mar 21 Nov 2023Mer 22 Nov 2023
Concerto di Katja Markotić (mezzosoprano) e Alessandro Cesaro (pianoforte)

21/11, ore 19.00 Centro culturale Napredak, Bogovićeva 1/1, Zagabria   22/11, ore 18.00 Comunità degli italiani di Albona Teatrino, J. Rakovca 4, Albona    

Leggi di più
Concluso Ven 17 Nov 2023Ven 17 Nov 2023
Translab, laboratorio di traduzione letteraria dall’italiano in croato

Ci stiamo avvicinando ormai alla fine di quest’edizione di Translab, laboratorio di traduzione letteraria dall’italiano in croato che l’Istituto Italiano di Cultura organizza in collaborazione con l’Associazione dei Traduttori Letterari Croati. La penultima puntata avrà luogo venerdì 17 novembre 2023 dalle ore 10 alle 15, presso la sede dell’Associazione, e nonostante la data, ce l’auguriamo […]

Leggi di più
Concluso Gio 16 Nov 2023
Cumpanaggiu – il pane e il resto (16/11 alle ore 20:15)

Nell’ambito della Settimana della Cucina Italiana nel Mondo “Cumpanaggiu” il pane e il resto Spettacolo sensoriale del Teatro Koreja 16/11, ore 20.15 – Urania, Kvaternikov trg 3/3, Zagabria scritto da Paolo Pagliani e Salvatore Tramacere  regia Salvatore Tramacere aiuto regia Andelka Vulic con Carlo Durante, Emanuela Pisicchio, Maria Rosaria Ponzetta, Andelka Vulic con la partecipazione […]

Leggi di più
Concluso Gio 16 Nov 2023
Cumpanaggiu – il pane e il resto (16/11 alle ore 18,30)

Nell’ambito della Settimana della Cucina Italiana nel Mondo “Cumpanaggiu” il pane e il resto Spettacolo sensoriale del Teatro Koreja 16/11, ore 18.30 – Urania, Kvaternikov trg 3/3, Zagreb scritto da Paolo Pagliani e Salvatore Tramacere  regia Salvatore Tramacere aiuto regia Andelka Vulic con Carlo Durante, Emanuela Pisicchio, Maria Rosaria Ponzetta, Andelka Vulic con la partecipazione […]

Leggi di più
Concluso Mer 15 Nov 2023Ven 17 Nov 2023
Béla Mavrák – Masterclass di Belcanto

Belcanto – scuola italiana di canto lirico Béla Mavrák, masterclass: 15/11 ore 15.00, sala Huml 16/11 ore 11.00, sala Stančić 17/11 ore 10.00, sala Stančić e concerto finale 17/11, ore 19.30, sala Stančić Accademia di musica, Trg Republike Hrvatske 12, Zagabria belamavrak.com andrerieu.com

Leggi di più
Concluso Mar 14 Nov 2023
Settimana della Cucina Italiana

Progetto: “Musica e cibo” concerto dei cori del Liceo Sandro Pertini di Genova e della Scuola di Musica di Karlovac 14/11, ore 16.30 Scuola di Musica di Karlovac, Ul. Augusta Cesarca 3, Karlovac   Seminario: “Il pesto alla genovese, storia, preparazione, degustazione” in collaborazione con l’Istituto Alberghiero Nino Bergese di Genova Sestri Ponente 14/11, ore […]

Leggi di più