Ova stranica koristi tehničke (nužne) i analitičke kolačiće.
Nastavkom pregledavanja prihvaćate korištenje kolačića.

Sicilija na filmu, film na Siciliji

predavač: Alessandro Adorno, Direktor “Babilonia – Centro Studi Italiani”, Taormina

Predavanje

Uz konsekutivni prijevod na hrvatski jezik

Sicilija, sa svojom tradicijom, tisućljetnom povijesti, beskrajnim
krajolicima, svojim stanovništvom, predstavlja čitav jedan svijet kojeg treba
otkriti,  a film je zasigurno jedan od
boljih pristupa iščitavanju i uponzavanju ovog otoka. Film je Siciliji u isto
vrijeme pomagao i odmagao; a jedne strane doprinjeo je njenom poznavanju u
svijetu, no s druge je raširio stereotipe i predrasude o ovom predivnom otoku s
bogatom umjetničkom, povjesnom i kulturnom tradicijom.

 

Veza između
Sicilije i filma seže u godinu 1898. kad je, kao odgovor na film braće
Lumière
L’arrivée d’un train en gare de La Ciotat, na Siciliji snimljen film Lo sbarco dei passeggeri dal
ferry-boat, ili pak u godinu
1946. kad je na Siciliji grupa Panaria Film prva na svijetu napravila prve
snimke podmorja.

Od tada je sicilijanski krajolik često služio za razna filmska snimanja.
Sicilija je nepresušan izvor novih priča te sugestivnih i zanimljivih atmosfera
za koje se nije zanimao samo film već i književnost, dvije forme umjetnosti koje
se često spajaju u nastojanju da na što lijepši način prikažu otok.

Pričati
o filmu na Siciliji znači dotaći se brojnih, međusobno različitih filmova; od
onoh ljubavnih, komičnih, povijesnih do onih koji su se bavili mafijom. Radi se
o remek-djelima u kojim su glumili slavni talijanski i strani glumci. Među
najpoznatijim imenima koji su se bavili Sicilijom su  Luchino Visconti, Roberto Rossellini, Michelangelo Antonioni, Pietro
Germi, Elio Petri, Francesco Rosi, Pierpaolo Pasolini, Franco Zeffirelli i braća
Taviani, kojima se mogu pridružiti oni mlađe generacije, među kojima su i
dobitnici Oscara, kao što su Giuseppe
Tornatore, Roberto Benigni,
Gianni Amelio, Gabriele
Salvatores i Emanuele Crialese. Ovim predavanjem predstavit ćemo Siciliju
kroz film.