Zagreb Dox
U okviru festivala ZAGREB DOX: Projekcija talijanskih filmova GEN_(2025), režija: Gianluca Matarese travnja u 15 sati travnja u 19 sati U milanskoj javnoj bolnici Niguarda, nekonvencionalni dr. Bini vodi odvažnu misiju nadgledanja ambicioznih roditelja koji prolaze kroz in vitro oplodnju i životni put pojedinaca koji usklađuju svoja tijela sa svojim rodnim identitetom. On upravlja […]
Čitaj više
Translab, laboratorij književnog prevođenja
sa Snježanom Husić Igrajmo se! Giochiamo! Književno prevođenje ponekad je doista igra: mnogo truda, ali i užitak. Pa da vidimo koliko su truda uložili i koliko su uživali polaznici Translaba prevodeći prvi dio priče naslovljene Hoćemo se igrati? (Giochiamo?) koja otvara pripovjednu zbirku Osjetljiv je trenutak Niccolòa Ammanitija. Djela tog suvremenog talijanskog autora dostupna su […]
Čitaj više
Klub čitatelja Talijanskog instituta za kulturu: Moj dom negdje drugdje autorice Federice Marzi
(u hrvatskom izdanju objavila izdavačka kuća Sandorf, prevela Lorena Monica Kmet) Mlada Bosanka Amila i Norina iz obitelji istarskih ezula žive u Trstu, amblematskom pograničnom gradu, mjestu utjecanja i dramatičnih rastanaka. Jednoga im se ljeta životi prepleću i iz tog susreta nastao je roman koji pripovijeda o velikoj mladenačkoj ljubavi, suparništvu među dvjema ostarjelim sestrama […]
Čitaj više
Nemogući intervju: Dante i Beatrice
Kazališna predstava povodom obilježavanja Danteovog dana (Dantedì) Dva teksta preuzeta su iz ciklusa Nemogući intervjui – emisije koja se na drugoj radijskoj mreži RAI emitirala 1974. i 1975. godine, a u kojoj se pojavljuju osobe sa suvremene kulturne scene koje intervjuiraju 82 duha ljudi koji su živjeli unekim prošlim vremenima – otuda i naslov. Intervjui […]
Čitaj više
TRIO ANTARES
PAOLO ANDREOLI, violina MARGHERITA SUCCIO, violončelo CESARE PEZZI, glasovir Program: Ferruccio Busoni: Andante s varijacijama i Scherzo, za glasovirski trio, op. 18a Alfredo Casella: Sicilijana i Burleska, op. 23b *** Felix Mendelssohn Bartholdy: Trio za violinu, violončelo i glasovir u d-molu, br. 1, op. 49 Trio Antares je komorni ansambl osnovan 2022. godine na temelju […]
Čitaj više
“Nejednakosti. Dizajn za bolji život” susret s Paolom Navone, talijanskom arhitekticom i dizajnericom
U sklopu 9. izdanja Dana talijanskog dizajna u svijetu Paola Navone ima bogat i raznolik životopis koji je dao značajan doprinos definiciji suvremenog talijanskog dizajna. Gđa Navone radila je u brojnim kreativnim sektorima kao međunarodna arhitektica, dizajnerica i projektantica čiji je rad obuhvatio područja od arhitekture do dizajna interijera, od namještaja do tekstila, te kao […]
Čitaj više
TULAR TRIO – koncert
Mauro Sigura: oud Natalino Marchetti: harmonika Francesco Savoretti: udaraljke Tular na etruščanskom jeziku znači granica, mjesto susreta između kultura i zvukova koji su međusobno različiti, ali bliski po osjećaju i u stalnom dijalogu. Projekt je to koji lebdi između intimne, reflektivne atmosfere i nagle dinamike – od jazza do ritmova mediteranske tradicije. Predstavlja iznenađujuće putovanje […]
Čitaj više
Integrating Mathematics in Economics and Finance: Some Ideas for Reflection
Povodom obilježavanja Svjetskog dana matematike Predavanje prof. Elise Mastrogiacomo, redovne profesorice matematičkih metoda ekonomije i aktuarskih i financijskih znanosti na Odjelu za ekonomiju Sveučilišta Insubria. Na engleskom jeziku. ulaz slobodan
Čitaj više
Projekcija filma Za sve je kriv Freud
U sklopu filmskog ciklusa Filmovi Paola Genovesija, u organizaciji Društva Dante Alighieri iz Splita Za sve je kriv Freud (2014.) glume: Marco Giallini, Vittoria Puccini, Anna Foglietta, Claudia Gerini, Gianmarco Tognazzi, Vinicio Marchioni, Laura Adriani, Daniele Liotti, Edoardo Leo
Čitaj više
Ciklus LUCA GUADAGNINO: SKRIVENE LJUBAVI
Od 5. ožujka pa do 5. travnja 2025. u kinu Kinoteka održat će se tematski ciklus posvećen Luci Guadagninu, talijanskom redatelju čiji zasad posljednji film Queer (2024) s Danielom Craigom uskoro kreće u domaću kinodistribuciju. Ciklus LUCA GUADAGNINO: SKRIVENE LJUBAVI podijeljen je u pet cjelina, od kojih je svaka posvećena temi karakterističnoj za njegov opus. […]
Čitaj više