Prevoditeljica Estera Miočić neumorno promiče hrvatsku književnost u Italiji i ne ograničava se na prevođenje, nego svojim izborima i mrežnom stranicom www.libar.it oblikuje sliku suvremene književnosti pisane na hrvatskom, srpskom i bosanskom. U lipnju je Estera Miočić gošća Društva hrvatskih književnih prevodilaca i njegove rezidencije, a to je izvrsna prilika da bolje upoznamo tu vrhunsku poznavateljicu književnosti i književnog prevođenja, koja je prevela djela Slavenke Drakulić, Ivane Bodrožić, Jurice Pavičića, Marine Vujčić i drugih. Sudjeluju Estera Miočić i Snježana Husić.