s Anom Badurina
petak 16. listopada 2026. od 10 do 15 sati
Talijanski institut za kulturu, Preobraženska 4, Zagreb
u suradnji s Društvom hrvatskih književnih prevodilaca (DHKP)
Došli smo do kraja Žaba i punoglavaca (Rane e girini), najduže priče iz pripovjedne zbirke Nije dobar trenutak (Il momento è delicato) Niccolòa Ammanitija. Premda je riječ o svojevrsnom pripovjednom omnibusu, s novim likovima u svakoj epizodi, objedinjuje ih cijeli niz tema, motiva i stilskih odluka koji sudjeluju u stvaranju svijeta adolescentskih strepnji i želja. Ana Badurina, koja je pokrenula projekt talijansko-hrvatskog Translaba 2016. godine, ponovo nam priskače u pomoć, sada u ulozi mentorice te iskusne i višestruko nagrađivane prevoditeljice.
