XXI Settimana della lingua italiana nel mondo (18 – 23 ottobre) -“Dante, l’italiano”
Università di Zagabria, Zara, Spalato, Pola, Fiume e Comitato Dante Alighieri di Zara
Presentazione del libro „DANTE – il romanzo della sua vita“ di Marco Santagata nella sua traduzione croata: „DANTE – priča njegovom životu“
Editore: Sandorf
Traduttori: Tanja Čale e Antonia Radić
Partecipano: Morana Čale – professoressa ordinaria presso Università di Zagabria
Sinan Gudžević – critico letterario
Matko Sršen – editore
Ivan Sršen – editore
Antonija Radić – traduttrice
Marco Santagata è stato uno dei maggiori italianisti e studiosi di Dante e Petrarca: per i Meridiani Mondadori, di Petrarca ha commentato il Canzoniere e di Dante ha diretto l’edizione delle Opere. Già docente di letteratura italiana all’Università di Pisa e autore di numerose pubblicazioni di storia e critica letteraria, presso Mondadori ha pubblicato: Dante. Il romanzo della sua vita (2012), L’amoroso pensiero. Petrarca e il romanzo di Laura (2014), Il racconto della Commedia. Guida al poema di Dante (2017).
Con la traduzione simultanea.