TRANSLAB – laboratorij književnog prevođenja
Treća radionica književnog prevođenja Translab održat će se u petak 21. travnja 2023. od 12 do 17 sati u Društvu hrvatskih književnih prevodilaca, u suradnji s Talijanskim institutom za kulturu u Zagrebu. Naši su mladi prevodioci ponudili svoju hrvatsku inačicu triju priča Itala Calvina, pa da vidimo kako su se ovaj put snašli s Marcovaldom. […]
Čitaj više
Collettivo 21
U suradnji s 32. MBZ-om (Muzički biennale Zagreb) COLLETTIVO_21: Lorenzo Di Marco, flautaLorenzo Moretto, saksofonAlessandro Mazzacane, violončeloGiulia Pastorino, električna gitaraDaniele Nava, klavirAlberto Anhaus, udaraljkeLuca Guidarini, elektronika Program:Francesco Filidei, Funerali dell’anarchico Serrantini, za šest izvođačaCollettivo_21, MicroTape #1, elektronikaClaudio Panariello, Private Journal of Dreams, za ansambl i elektronikuCollettivo_21, MicroTape #2, elektronikaSara Stevanović, The Poetic Carcass of an […]
Čitaj više
U susret Grožnjanu – Seminar klavirske interpretacije
Antonio Di Cristofano i Katarina Krpan u suradnji s Hrvatskom glazbenom mladeži Antonio Di Cristofano diplomirao je godine 1986. na Konzervatoriju “L. Cherubini” u Firenci pod vodstvom Prof. Antonia Bacchellija, a potom se usavršavao kod Prof. Massimiliana Damerinija. Nastupao je na recitalima i s orkestrom u prestižnim talijanskim i inozemnim institucijama kao što su Teatro […]
Čitaj više
Translab, radionica književnog prevođenja
Druga radionica književnog prevođenja Translab održat će se 31. ožujka 2023. od 10 do 15 sati u sjedištu Društva hrvatskih književnih prevodilaca, u suradnji s Talijanskim institutom za kulturu u Zagrebu. Naš vodič svijetom Itala Calvina ovaj je put Mladen Machiedo, redovni član Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti, profesor emeritus, ugledni talijanist, višestruko nagrađivan, stručnjak […]
Čitaj više
Koncerti – Duo Centazzo & Nestorović
U sklopu MUZIČKOG BIENNALA ZAGREB Andrea Centazzo solo (udaraljke, vibrafon, elektronika)Duo Andrea Centazzo i Damir P. Kafka (sopran i tenor saksofon, klavijature)Impro session: Andrea Centazzo i zagrebački impro glazbenici(Tena Novak, Vesna Pisarović, Igor Pavlica, Ivan Marincel, Dani Bošnjak, Franjo Glušac….)https://www.mbz.hr/hr/program-2023/predbiennalski-program/impromix 29/3 , 21.00 sati, Klub Močvara, Trnjanski nasip bb, Zagreb Tribute to Steve Lacy […]
Čitaj više
ZAGREBDOX – Međunarodni festival dokumentarnih filmova
Talijanski filmovi na programu: Na putu, redatelj Gianfranco Rosi Gigi je zakon, redatelj Alessandro Comodin Bella Ciao, redateljica Giulia Japanesesi Marš na Rim, redatelj Marc Cousins http://zagrebdox.net/hr
Čitaj više
Looking Beyond – Pogled u dubinu (fotografije satelitskih snimaka Zemlje iz zraka)
Otvorenje izložbe, četvrtak 23. ožujka 2023. u 12 sati Izložbu će otvoriti veleposlanik Italije u Hrvatskoj, Nj. E. Pierfrancesco Sacco Izložba snimaka Zemlje iz zraka “Pogled u dubinu / Looking Beyond ” obuhvaća fotografije snimljene umjetnim satelitima COSMO-SkyMed, prikupljene iz baze podataka Telespazia/eGEOS i Talijanske svemirske agencije. Izložbu je producirala je Talijanska svemirska agencija […]
Čitaj više
Flam-a-Duo – MEDITERAN – koncert
Francesco Mazzoleni (vibrafon i marimba) & Luis Camacho (marimba i glockenspiel) U suradnji s Veleposlanstvom Španjolske u Zagrebu Program: Bouncing Liquid – Francesco Mazzoleni* Álbum de viaje, op. 15 – Joaquín Turina (arr.: Flam-a Duo) – Retrato– El casino de Algeciras– Gibraltar Tre colori – Antonio Bellandi* – Azzurro– Grigio– Bianco Danzas españolas, op. 37 […]
Čitaj više
Najljepši dječak na svijetu (2021.) u kinu Metropolis
(Most Beautiful Boy In The World), dokumentarni, Švedska, Njemačka, Francuska, 98′, 2021, red. Kristina Lindström, Kristian Petri https://kinometropolis.eu/repertoar/najljepsi-djecak-na-svijetu/ Ulaznice: 3,32 € Imamo ograničen broj besplatnih ulaznica, a možete ih rezervirati ovdje dolje. Vašu ulaznicu možete preuzeti (ako ste dobili potvrdu o rezervaciji u sustavu) na blagajni kina Metropolis prije prikazivanja filma.
Čitaj više
Smrt u Veneciji (1971.) u kinu Metropolis
(Morte a Venezia), povijesna drama, 130′, 1971., Italija, Francuska, SAD, red. Luchino Visconti, gl. Björn Andrésen, Dirk Bogarde, Romolo Valli, Mark Burns, Nora Ricci. https://kinometropolis.eu/repertoar/smrt-u-veneciji/ Ulaznice: 2 € Imamo ograničen broj besplatnih ulaznica, a možete ih rezervirati ovdje dolje. Vašu ulaznicu možete preuzeti (ako ste dobili potvrdu o rezervaciji u sustavu) na blagajni kina Metropolis […]
Čitaj više