Translab, laboratorio di traduzione letteraria
con Snježana Husić venerdì 25 ottobre 2024 alle 10 Associazione dei Traduttori Letterari Croati (DHKP), Svačićev trg 15, Zagabria Laboratorio di traduzione letteraria Translab, che l’Istituto Italiano di Cultura organizza in collaborazione con l’Associazione dei Traduttori Letterari Croati, è dedicato quest’anno alla saggistica. Mancano pochi saggi a completare la traduzione croata de L’arte contemporanea […]
Leggi di più
IL PAPÀ (Bjarni Haukur Thorsson)
Dramma italiano/Talijanska drama HNK Ivana pl. Zajca Fiume/Rijeka + Coproduzione con / Koprodukcija s ZaTroCaRaMa APS Scoprite il mondo dei papà pieno di risate, pianti e paure, nella celebre commedia ¨Io Papਠdi Bjarni Haukur Thorsson. Preparatevi ad una rappresentazione toccante monodrammatica di tutto quello a cui pensate con la parola papà. Da una gravidanza […]
Leggi di più
Book Club dell’Istituto Italiano di Cultura di Zagabria
Per la seconda edizione del Book Club ci incontriamo per Tasmania, l’ultimo romanzo uscito dalla penna di Paolo Giordano, scrittore contemporaneo italiano amatissimo dai lettori croati. In lingua italiana e croata. Martedì 22 ottobre 2024, alle ore 18. Istituto Italiano di Cultura a Zagabria, Preobraženska 4, Zagabria
Leggi di più
Alessandro Cesaro (concerto / conferenza / Masterclass)
Concerto di Alessandro Cesaro (pianoforte) In programma: opere di Muzio Clementi (Sonata Op. 33 n. 3 in do maggiore; Capriccio Op. 47 n. 1 in mi minore), Ferruccio Busoni (Racconti fantastici Op. 12; Sonatina n. 6 “Super Carmen”) e di Ettore Pozzoli (Riflessi del mare; 12 studi). Accademia di Musica di Zagabria, Sala Bersa 21 […]
Leggi di più
DA2 – Zagreb Design, Art and Architecture Film Festival
FILM ITALIANI AL DA2 FILM FESTIVAL DA2 – Zagreb Design, Art & Architecture Film Festival avrà dal 17 al 20 ottobre presso l’Istituto Liszt – Centro Culturale Ungherese e online per il pubblico di tutta la Croazia. Nell’ambito del festival verranno proiettati anche film italiani. Così, venerdì 18.10 alle 18:00, ci aspetta un affascinante […]
Leggi di più
XXIV Settimana della lingua italiana nel mondo, 14 -20 ottobre
La XXIV Settimana della Lingua Italiana nel Mondo (14-20 ottobre p.v.) sarà dedicata al tema “L’italiano e il libro: il mondo fra le righe”, con l’obiettivo di esplorare il nesso tra lingua e letteratura nel mondo contemporaneo, valorizzando al contempo il ruolo del libro quale veicolo del patrimonio culturale, valoriale e identitario italiano. La Settimana […]
Leggi di più
Gianluca Di Pasquale 2015-2024
Mostra dei quadri dell’artista Nell’ambito della Giornata del contemporaneo 2024 Gianluca Di Pasquale (2015-2024) (amaci.org) 11-21 ottobre Galerija Kranjčar Kaptol 26, Zagabria Inaugurazione: 11 ottobre, ore 19.00 Gianluca Di Pasquale è nato a Roma nel 1971 e vive e lavora in Umbria. Ha esposto, tra gli altri, alla Galleria d’Arte Moderna, Milano (2015), a Prague […]
Leggi di più
Foto Ex Tempore 2005 – 2019
Mostra dei lavori premiati nel corso dei 15 anni di esistenza del Concorso Foto Ex tempore e presentazione della monografia, organizzato dalla Comunità degli Italiani di Cittanova in Istria La mostra sarà inaugurata dall’Ambasciatore d’Italia in Croazia Paolo Trichilo Dal 3 ottobre – all’5 novembre La mostra rimane aperta al pubblico dal lunedì al giovedì […]
Leggi di più
Zerocalcare – Kobane Calling oggi & La profezia dell’armadillo
Mostra delle tavole dei fumetti dell’autore italiano Zerocalcare In collaborazione con il Crtani romani šou – Festival internazionale del fumetto e il Dipartimento d’Italianistica dell’Università di Zara La mostra rimane aperta al pubblico dal lunedì al venerdì ore 8.00 – 20.00 e sabato ore 8.00 – 13.00
Leggi di più
Giornata Europea delle Lingue
In collaborazione con la Rappresentanza della Commissione Europea in Croazia Promozione dell’apprendimento della lingua italiana con seminari, minicorsi, giochi e quiz Facoltà di Lettere e Filosofia di Zagabria Ulica Ivana Lučića 3, Zagabria 27 settembre, dalle ore 11.00 alle 17.00
Leggi di più