TRANSLAB (Laboratorio di traduzione letteraria dall’italiano al croato)
Al decimo incontro del Translab italiano-croato, che si terrà venerdì 17 dicembre 2021 dalle 10.00 alle 15.00 sulla piattaforma Zoom, i partecipanti lavoreranno con la traduttrice e critica letteraria Serena Todesco che ci aiuterà a tradurre verso l’italiano i versi di alcuni poeti e poetesse croati.
Leggi di più
Incontro virtuale con l’astronauta Luca Parmitano
In occasione della Giornata nazionale dello spazio 16 dicembre, ore 9:30, Planetarium del Museo della tecnica Nikola Tesla – Savska 18, Zagabria
Leggi di più
Alida (2021)
Regia di Mimmo Verdesca Proiezione del documentario alla presenza del regista con Q&A Con una proiezione evento all’Istituto di Cultura Italiana di Zagabria, Giovedì 15 dicembre alle ore 19.00, verrà proiettato il pluripremiato film documentario “Alida” di Mimmo Verdesca, in occasione del centenario della nascita della grande attrice Alida Valli. Selezionato al Festival di Cannes […]
Leggi di più
I 100 anni di Alida Valli – Sguardi
Curatore: Lorenzo Michelli La Casa del Cinema di Trieste
Leggi di più
Juliet & Romeo in jazz
Vittorio Viviani: attore e voce narrante Gianluca Lusi: sassofono e composizioni Vittorio Mezza: pianoforte e composizioni Dalla novella di Matteo Bandello un emozionante spettacolo di teatro e musica, grazie all’affabulazione della voce recitante, alle dolci note blu del sax e alle recondite armonie vaganti del pianoforte. La tragica storia dei due famosi e sfortunati giovani […]
Leggi di più
TRANSLAB (Laboratorio di traduzione letteraria dall’italiano al croato)
Al nono incontro del Translab italiano-croato, che si terrà giovedì 9 dicembre 2021 dalle 10.00 alle 15.00 sulla piattaforma Zoom, i partecipanti lavoreranno con la premiata traduttrice Snježana Husić con cui tradurremo dei versi di Guido Gozzano.
Leggi di più
Dylan Dog: 35 anni in Croazia
La mostra comprende illustrazioni e importanti edizioni croate. Inaugurazione: 8 dicembre, ore 13, Gradski muzej Vukovar, Županijska ul. 2, Vukovar
Leggi di più
Duo Taddei e Ciammarughi (sax e pianoforte)
Nell’ambito del III Festival internazionale di musica da camera organizzato dall’Accademia per l’Arte e la Cultura a Osijek (6-8 dicembre 2021) Jacopo Taddei, sassofono Luca Ciammarughi, pianoforte In programma musiche di : D. Scarlatti; J.P. Rameau, N.Paganini,V. Bellini, C. Debussy, E. Satie, K. Weill, F. Poulenc, G. Bizet/F. Borne 7 dicembre, ore 19.30, Centro Culturale […]
Leggi di più
Da Francesca a Beatrice. Le vie del desiderio
Natascia Tonelli (Università di Firenze) Join Zoom Meeting https://us06web.zoom.us/j/84479489769?pwd=N3BsRWFMMGlsTUpCMjQxd1dVUC9vUT09 Meeting ID: 844 7948 9769 Passcode: 396443
Leggi di più
Sulle tracce della Penna Divina
Nell’ambito del 700° anniversario della morte di Dante Alighieri, con inaugurazione in occasione della Giornata delle Biblioteche Curatori della mostra: Davor Ferković, Diana Polanski e Marijana Rogić Bocchetti. Progetto grafico: Ismena Meić
Leggi di più