REFERENDUM – VOTO PER CORRISPONDENZA DEI CITTADINI ITALIANI RESIDENTI ALL’ESTERO
L’Ufficio centrale per il referendum della Corte di Cassazione, con ordinanza depositata in data 23 gennaio 2020, ha dichiarato che la richiesta di referendum sul testo di legge costituzionale recante “modifica degli articoli 56, 57 e 59 della Costituzione in materia di riduzione del numero dei parlamentari”, è conforme all’art. 138 Cost. ed ha accertato […]
Leggi di più
TRANSLAB (Laboratorio di traduzione letteraria dall’italiano al croato)
Al primo incontro del Translab italiano-croato, che si terrà venerdì 31 gennaio presso l’Istituto italiano di cultura, i partecipanti lavoreranno con la premiata drammaturga e scrittrice Lada Martinac Kralj con la quale cominceranno a lavorare sulla traduzione della commedia Ti ho sposato per allegria di Natalia Ginzburg. Translab italiano – croato 2020 Per il […]
Leggi di più
Lea Contestabile: Elementi di cosmografia amorosa
In occasione della ricorrenza della Giornata della Memoria 2020 l’Istituto Italiano di Cultura di Zagabria presenta la mostra Lea Contestabile. Elementi di cosmografia amorosa (a cura di Manuela De Leonardis). Una cronaca del quotidiano, quella di Elementi di cosmografia amorosa, in cui i frammenti oscillano dialetticamente tra micro e macro, ordinario e straordinario con una […]
Leggi di più
Cineforum didattico: I nuovi mostri
In occasione del centenario della nascita di Alberto Sordi, uno dei maggiori attori comici italiani, siamo lieti di invitarvi alla visione del film I nuovi mostri Attraverso quattordici brevi episodi, i quattro protagonisti del film quali Alberto Sordi, Gassman, Tognazzi e Muti rappresentano vari personaggi tipici della società italiana in generale, tratteggiando gli aspetti negativi […]
Leggi di più
Tavola rotonda: l’anno di Federico Fellini / proiezione del film “La Dolce Vita”
Prima della proiezione del film si terra’ una tavola rotonda sulla vita e opere cinematografiche di Federico Fellini alla quale prenderanno parte:Saša Stanić, CroatistaBoris Ružić, Professore di Cinematografia presso la Facolta di Lettere e Filosofia di FiumeNikica Gilić, Comparatista La dolce vita, Italia / Francia, 1960., Regia: Federico Fellini
Leggi di più
FELLINI 100 – AMARCORD AL LAUBA
C’è chi festeggia capodanno e c’è chi festeggia i risultati delle ultime elezioni. L’Istituto Italiano di Cultura assieme al Motovun Film Festival, invece, festeggia i 100 anni della nascita di Federico Fellini. Per iniziare alla grande il 2020 abbiamo preparato un programma a dir poco irresistibile: un quiz, una mostra, un originalissimo ensemble che suona […]
Leggi di più
Prova d’orchestra
Regista e scenografo / Redatelj i scenograf – Edvin Liverić Drammaturgo / Dramaturginja – Nina Mitrović Compositori / Skladatelji – Nino Rota / Merima Ključo L’idea geniale di Fellini di interpretare la prova di un’orchestra come metafora sociale viene riproposta in versione teatrale con nuovi spunti per avvicinarla allo spettatore di oggi, pur preservando l’integrità […]
Leggi di più
TRANSLAB – Laboratorio di traduzione letteraria dall’italiano al croato
Al decimo incontro del Translab italiano-croato, che si terrà venerdì 15 dicembre 2017 presso l’Istituto italiano di cultura, le partecipanti cercheranno le ultime soluzioni ai problemi in cui si sono imbattute traducendo il romanzo Metropolis dello scrittore sardo Flavio Soriga sotto la guida dello premiato scrittore ed editor Roman Simić.
Leggi di più
Cineforum didattico: Indovina chi viene a Natale?
Film italiano del 2013 diretto dal regista Fausto Brizzi con Diego Abatantuono, Claudio Bisio, Raoul Bova, Carlo Buccirosso, Gigi Proietti e Claudia Gerini. Una famiglia molto allargata si riunisce per le feste di Natale, dopo la morte del capofamiglia Leonardo Sereni, famoso cantante. Il figlio maggiore Giulio, con la moglie Marina, possiede una fabbrica di […]
Leggi di più